Псалтирь 122

Vers toi seul j’élève les yeux
Comme une servante affamée,
Ainsi que l’esclave opprimée,
Vers toi qui sièges dans les cieux.

Только на тебя я поднимаю глаза
Как голодный
И угнетенный раб -
Тебе, сидящему на небесах.

Nous regardons à notre Dieu.
De tous nous sommes la risée.
Nos âmes sont rassasiées
Des railleries des orgueilleux.

Мы смотрим на нашего Бога.
Из всех нас мы-посмешище.
Наши души полны
Насмешек от гордецами.

Vois-tu nos vies humiliées,
Comme la fange piétinée ?
Ô Seigneur, sois notre recours,
Notre soutien, notre secours.
Aie pitié de notre faiblesse,
Délivre-nous dans la détresse.

Видишь ли ты, как унижена наша жизнь,
Как затоптана грязь?
О Господи, будь нашим прибежищем,
Нашей поддержкой, нашей помощью.
Помилуй нашу немощь,
Избавь нас в беде.